Skip to content

The Qur'an
Stock Photo: Cover May Be Different

The Qur'an Paperback - 2008

by M. A. Haleem (Translator)


Summary

One of the most influential books in the history of literature, recognized as the greatest literary masterpiece in Arabic, the Qur‘an is the supreme authority and living source of all Islamic teaching, the sacred text that sets out the creed, rituals, ethics, and laws of Islam. Yet despite the growing interest in Islamic teachings and culture, there has never been a truly satisfactory English translation of the Qur‘an, until now. This superb new translation of the Qur‘an is written in contemporary language that remains faithful to the meaning and spirit of the original, making the text crystal clear while retaining all of this great work’s eloquence. The translation is accurate and completely free from the archaisms, incoherence, and alien structures that mar existing translations. Thus, for the first time, English speaking readers will have a text of the Qur‘an which is easy to use and comprehensible. Furthermore, Haleem includes notes that explain geographical, historical, and personal allusions as well as an index in which Qur‘anic material is arranged into topics for easy reference. His introduction traces the history of the Qur‘an, examines its structure and stylistic features, and considers issues related to militancy, intolerance, and the subjection of women. Clearly written and filled with helpful information and guidance, this brilliant translation of the Qur‘an is the best available introduction to the faith of Moslems around the world.

From the publisher

One of the most influential books in the history of literature, recognized as the greatest literary masterpiece in Arabic, the Qur'an is the supreme authority and living source of all Islamic teaching, the sacred text that sets out the creed, rituals, ethics, and laws of Islam. Yet despite the growing interest in Islamic teachings and culture, there has never been a truly satisfactory English translation of the Qur'an, until now. This superb new translation of the Qur'an is written in contemporary language that remains faithful to the meaning and spirit of the original, making the text crystal clear while retaining all of this great work's eloquence. The translation is accurate and completely free from the archaisms, incoherence, and alien structures that mar existing translations. Thus, for the first time, English-speaking readers will have a text of the Qur'an which is easy to use and comprehensible. Furthermore, Haleem includes notes that explain geographical, historical, and personal allusions as well as an index in which Qur'anic material is arranged into topics for easy reference. His introduction traces the history of the Qur'an, examines its structure and stylistic features, and considers issues related to militancy, intolerance, and the subjection of women. Clearly written and filled with helpful information and guidance, this brilliant translation of the Qur'an is the best available introduction to the faith of Moslems around the world. About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Details

  • Title The Qur'an
  • Author M. A. Haleem (Translator)
  • Binding Paperback
  • Edition [ Edition: Repri
  • Pages 502
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher Oxford University Press, USA, United Kingdom.
  • Date 2008-06-15
  • Illustrated Yes
  • Features Bibliography, Illustrated, Index, Maps, Table of Contents
  • ISBN 9780199535958 / 0199535957
  • Weight 0.75 lbs (0.34 kg)
  • Dimensions 7.7 x 5 x 1 in (19.56 x 12.70 x 2.54 cm)
  • Themes
    • Religious Orientation: Islamic
  • Dewey Decimal Code 297.122

About the author


HM. A. S. Abdel Haleem was born in Egypt, and learned the Qur'an by heart from childhood. Educated at al-Azhar, Cairo, and Cambridge Universities, he has taught Arabic and Islamic Studies at Cambridge and London Universities since 1966, including courses in advanced translation and the Qur'an. He is now Professor of Islamic Studies at the School of Oriental and African Studies, University of London. He is also working on An Introduction to the Qur'an and English TranslationLondon Qur'an Studies series.
BIC Codes
Back to Top

More Copies for Sale

The Qur'an (Oxford World's Classics)
Stock Photo: Cover May Be Different

The Qur'an (Oxford World's Classics)

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
1
Seller
South San Francisco, California, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$4.26
NZ$8.54 shipping to USA

Show Details

Description:
UsedGood .
Item Price
NZ$4.26
NZ$8.54 shipping to USA
The Qur'an (Oxford World's Classics)
Stock Photo: Cover May Be Different

The Qur'an (Oxford World's Classics)

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
1
Seller
Skokie, Illinois, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$6.52
NZ$6.83 shipping to USA

Show Details

Description:
UsedGood. Some annotated/underlined text.
Item Price
NZ$6.52
NZ$6.83 shipping to USA
The Qur'an

The Qur'an

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.77
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press, USA, 2008. Paperback. Good. Missing dust jacket; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.77
FREE shipping to USA
The Qur'an

The Qur'an

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
4
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.77
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press, USA, 2008. Paperback. Good. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.77
FREE shipping to USA
The Qur'an

The Qur'an

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • Acceptable
  • Paperback
Condition
Used - Acceptable
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.77
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press, USA, 2008. Paperback. Acceptable. Former library book; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.77
FREE shipping to USA
The Qur'an

The Qur'an

  • Used
  • good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
14
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.79
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press, Incorporated, 2008. Paperback. Good. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.79
FREE shipping to USA
The Qur'an

The Qur'an

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • Acceptable
  • Paperback
Condition
Used - Acceptable
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
6
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.82
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press, USA, 2008. Paperback. Acceptable. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.82
FREE shipping to USA
The Qur'an (Oxford World's Classics)
Stock Photo: Cover May Be Different

The Qur'an (Oxford World's Classics)

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • Acceptable
Condition
Used - Acceptable
Edition
Reissue
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
1
Seller
Philadelphia, Pennsylvania, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$13.61
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press. Reissue. Acceptable. Acceptable. Ship within 24hrs. Satisfaction 100% guaranteed. APO/FPO addresses supported
Item Price
NZ$13.61
FREE shipping to USA
The Qur'an (Oxford World's Classics)
Stock Photo: Cover May Be Different

The Qur'an (Oxford World's Classics)

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • good
Condition
Used - Good
Edition
Reissue
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
6
Seller
Philadelphia, Pennsylvania, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$13.75
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press. Reissue. Good. Good. Ship within 24hrs. Satisfaction 100% guaranteed. APO/FPO addresses supported
Item Price
NZ$13.75
FREE shipping to USA
The Qur'an (Oxford World's Classics)
Stock Photo: Cover May Be Different

The Qur'an (Oxford World's Classics)

by Haleem, M. A. S. Abdel

  • Used
  • very good
Condition
Used - Very Good
Edition
Reissue
ISBN 10 / ISBN 13
9780199535958 / 0199535957
Quantity Available
4
Seller
Philadelphia, Pennsylvania, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$13.94
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Oxford University Press. Reissue. Very Good. Very Good. Ship within 24hrs. Satisfaction 100% guaranteed. APO/FPO addresses supported
Item Price
NZ$13.94
FREE shipping to USA