V.J. James (Author)
V.J. James writes in Malayalam. Born and brought up in Changanacherry, Kerala, he currently resides in Thiruvananthapuram. An engineer by profession, he worked at Vikram Sarabhai Space Centre. His debut novel,
Purappadinte Pusthakam (The Book of Exodus), was awarded the DC Silver Jubilee Award (1999), Malayattoor Prize and Rotary Literary Award.
Other awards include the O.V. Vijayan Award and Thikkurissi Award for Anti-Clock, and the Thoppil Ravi Award, Kerala Bhasha Institute
Award, Kerala Sahitya Akademi Award, Basheer Puraskaram and Vayalar Award for Nireeswaran. The English translation of Chorashasthram was
shortlisted for the Atta Galatta Bangalore Literature Festival Book Prize.
The Malayalam film Munthirivallikal Thalirkkumbol, starring Mohanlal
and Meena, is an adaptation of his short story 'Pranayopanishath'. Along
with six short story collections, his major works include Purappadinte Pusthakam (1999), Chorashasthram (2002), Dathapaharam (2005), Leyka (2006), Ottakkaalan Kakka (2013), Nireeswaran (2014) and Anti-Clock
(2018). The English translation of Anti-Clock was shortlisted for the JCB
Prize for Literature 2021.
Ministhy S. (Translator) Ministhy S. is an IAS officer working in the Uttar Pradesh cadre. She translates between three languages: English, Malayalam and Hindi. Her translation of
The Poison of Love by Malayalam novelist K.R. Meera was longlisted for the DSC Prize for South Asian Literature 2017 and
The Unseeing Idol of Light by the same author was shortlisted for the
Crossword Book Jury Awards in 2018. Her translation of
Anti-Clock was shortlisted for the JCB Prize for Literature 2021. She has further translated
Sundar Kanda and
Kishkindha Kanda from Awadhi into English, and the
poetry collections
My Home, After Me by Agneya from the Hindi and
The
Heaviness of the Rain by Veerankutty from the Malayalam.