Skip to content

L'Eloge de la Folie,
Click for full-size.

L'Eloge de la Folie, - 1731

by ERASMUS, Desiderius]

  • Used
  • Hardcover

Description

HANS HOLBEIN ILLUSTRATIONS first revised edition of this translation 12mo. [28], 320pp., 8 engraved plates (of which 6 are folding), numerous engravings on text leaves (circa 70% page size), contemporary sprinkled calf, spine panelled by raised bands, panels richly gilt tooled, maroon morocco label, marbled endpapers, edges dyed red, joints rubbed, lacks part of title label, else very good. Nicholas Gueudeville's translation was first published in 1713, reissued in 1728 and revised in 1730 (published 1731). Gueudeville's "object was to popularize the text, to make the thought and spirit of Erasmus accessible to those who know little or no Latin. In order to do this he 'clarified' the original. Where Erasmus was subtle or allusive Gueudeville was blatant. The result is that the French version is much longer, much more wordy, and much more direct than the Latin" [Rosenberg]. Between 1713 and 1777 there were 21 editions of this translation of which two were reissued three times. The plates are based on Hans Holbein drawings.Vide: Aubrey Rosenberg Nicholas Gueudeville and his Work, 1652 - 1725, (1982).
NZ$796.78
NZ$57.66 Shipping to USA
Standard delivery: 14 to 21 days
More Shipping Options
Ships from P & B Rowan (Belfast, United Kingdom)

About P & B Rowan Belfast, United Kingdom

Biblio member since 2021
Seller rating: This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.

Founded in 1973 P. & B. Rowan is a husband and wife team working from private premises and specializing in books and manuscripts on Ireland, Irish History & Culture, History of Ideas (including the Sciences, Medicine, Economics, Philosophy, etc), Travels and Rare Books in all fields.

Terms of Sale: Prices are in British Pounds. Postage & insurance extra. Any item found unsatisfactory many be returned for a full refund of the purchase price provided this is done within 14 days of receipt. Any item returned must be carefully packed and insured against loss or damage, and is the responsibility of the person returning it until it its safe delivery to our premises. All items remain our property until paid for. For the Virtual Book Fair December 2023 exchange rates for British Pounds are: GBP£1 = US$1.25 and GBP£1 = Euro 1.15. Please contact us by Email for a shipping quotation. Direct payment is preferred.

Browse books from P & B Rowan

Details

  • Title L'Eloge de la Folie,
  • Author ERASMUS, Desiderius]
  • Edition First edition thus
  • Publisher chez François l'Honoré, Amsterdam
  • Date 1731
  • Bookseller's Inventory # 51554