La Rusia blanca. Traducción de Javier Bueno. La Rusia blanca (1932), que ahora presentamos y que fue, muy tempranamente, en 1933, traducido y publicado en España por la editorial madrileña Dédalo. Al igual que en el conocido libro de Manuel Chaves Nogales, Lo que ha quedado del imperio de los zares (1931), publicado por esta misma editorial, acomete Essad Bey en estas páginas, con brillantez y conocimiento, la historia de los tres millones rusos, los llamados rusos blancos, que huyeron de Rusia tras la Revolución para esparcirse por toda Europa, a menudo en las más dramáticas condiciones.

Biblio’s Book Conditions

• As New
  The book is pristine and free of any defects, in the same condition as when it was first newly published.
• Fine (F)
  A book in fine condition exhibits no flaws. A fine condition book closely approaches As New condition, but may lack the crispness of an uncirculated, unopened volume.
• Near Fine (NrFine or NF)
  Almost perfect, but not quite fine. Any defect outside of shelf-wear should be noted.
• Very Good (VG)
  A used book that does show some small signs of wear - but no tears - on either binding or paper. Very good items should not have writing or highlighting.
• Good (G or Gd.)
  The average used and worn book that has all pages or leaves present. ‘Good’ items often include writing and highlighting and may be ex-library. Any defects should be noted. The oft-repeated aphorism in the book collecting world is “good isn’t very good.”
• Fair
  It is best to assume that a “fair” book is in rough shape but still readable.
• Poor (P)
  A book with significant wear and faults. A poor condition book can still make a good reading copy but is generally not collectible unless the item is very scarce. Any missing pages must be specifically noted.