Skip to content

I Explain a Few Things
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things Paperback - 2007

by Pablo Neruda

This bilingual selection of more than 50 of Nerudas best poems--edited and with an Introduction by the distinguished Latin American scholar Ilan Stavans and brilliantly translated by an array of well-known poets--also includes some poems previously unavailable in English.


From the publisher

"Laughter is the language of the soul," Pablo Neruda said. Among the most lasting voices of the most tumultuous (in his own words, "the saddest") century, a witness and a chronicler of its most decisive events, he is the author of more than thirty-five books of poetry and one of Latin America's most revered writers, the emblem of the engaged poet, an artist whose heart, always with the people, is literally consumed by passion. His work, oscillating from epic meditations on politics and history to intimate reflections on animals, food, and everyday objects, is filled with humor and affection. This bilingual selection of more than fifty of Neruda's best poems, edited and with an introduction by the distinguished Latin American scholar Ilan Stavans and brilliantly translated by an array of well-known poets, also includes some poems previously unavailable in English. I Explain a Few Things distills the poet's brilliance to its most essential and illuminates Neruda's commitment to using the pen as a calibrator for his age.

Details

  • Title I Explain a Few Things
  • Author Pablo Neruda
  • Binding Paperback
  • Edition Bilingual
  • Pages 384
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher Farrar, Strauss & Giroux-3pl, New York
  • Date 2007-10-02
  • ISBN 9780374260798 / 0374260796
  • Weight 1.03 lbs (0.47 kg)
  • Dimensions 8.2 x 5.58 x 1.07 in (20.83 x 14.17 x 2.72 cm)
  • Themes
    • Cultural Region: Caribbean
    • Cultural Region: Latin America
    • Cultural Region: Spanish
  • Library of Congress subjects Neruda, Pablo
  • Library of Congress Catalog Number 2006039101
  • Dewey Decimal Code 861.64

Media reviews

Citations

  • Publishers Weekly, 07/30/2007, Page 57

About the author

Pablo Neruda (1904-73) was awarded the Nobel Prize in 1971. His books include Residence on Earth, Canto General, Extravagaria, and Isla Negra. Ilan Stavans is Lewis-Sebring Professor in Latin American and Latino Culture at Amherst College.

Back to Top

More Copies for Sale

I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)

  • Used
Condition
UsedVeryGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
Annandale, New Jersey, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$5.09
NZ$6.79 shipping to USA

Show Details

Description:
UsedVeryGood. Fast shipping and order satisfaction guaranteed. A portion of your purchase benefits charities, First Aid and Fire Stations!
Item Price
NZ$5.09
NZ$6.79 shipping to USA
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)

by Neruda, Pablo

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
RALEIGH, North Carolina, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$6.14
NZ$6.79 shipping to USA

Show Details

Description:
UsedGood. Clean, great binding. Cover shows light wear from reading/handling. Dog-Eared Books is a small, women owned and operated business.
Item Price
NZ$6.14
NZ$6.79 shipping to USA
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)

by Neruda, Pablo

  • Used
Condition
UsedAcceptable
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
Easley, South Carolina, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$6.81
NZ$5.11 shipping to USA

Show Details

Description:
UsedAcceptable. Ships Within 24 Hours M-F- Satisfaction Guaranteed! Has a publisher overstock mark. This book has visible wear and may have tears, rips, and creases. Book is readable though.
Item Price
NZ$6.81
NZ$5.11 shipping to USA
I Explain a Few Things : Selected Poems
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things : Selected Poems

by Pablo Neruda

  • Used
  • good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.40
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar, Straus & Giroux, 2007. Paperback. Good. Disclaimer:Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.40
FREE shipping to USA
I Explain a Few Things : Selected Poems
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things : Selected Poems

by Pablo Neruda

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
3
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.40
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar, Straus & Giroux, 2007. Paperback. Very Good. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.40
FREE shipping to USA
I Explain a Few Things
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things

by Neruda, Pablo

  • Used
  • good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$10.40
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar, Strauss & Giroux-3pl, 2007. Paperback. Good. Missing dust jacket; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
NZ$10.40
FREE shipping to USA
I Explain a Few Things : Selected Poems
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things : Selected Poems

by Neruda, Pablo

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
2
Seller
Mishawaka, Indiana, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$12.53
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar, Straus & Giroux. Used - Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Item Price
NZ$12.53
FREE shipping to USA
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)

by Pablo Neruda; Editor-Ilan Stavans

  • Used
  • Paperback
Condition
Used: Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
HOUSTON, Texas, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$13.21
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar, Straus and Giroux, 2007-10-02. Paperback. Used: Good.
Item Price
NZ$13.21
FREE shipping to USA
I Explain a Few Things: Selected Poems
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things: Selected Poems

by Neruda, Pablo, and Stavans, Ilan, PhD (Editor)

  • Used
  • Paperback
Condition
Like New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
1
Seller
New Castle, Colorado, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$18.61
NZ$9.36 shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar Straus Giroux, 2007. Softcover. Like New. 5x0x8. Among the most lasting voices of the most tumultuous (in his own words, "the saddest") century, a witness and a chronicler of its most decisive events, he is the author of more than thirty-five books of poetry and one of Latin America's most revered writers, the emblem of the engaged poet, an artist whose heart, always with the people, is literally consumed by passion. His work, oscillating from epic meditations on politics and history to intimate reflections on animals, food, and everyday objects, is filled with humor and affection. This bilingual selection of more than fifty of Neruda's best poems, edited and with an introduction by the distinguished Latin American scholar Ilan Stavans and brilliantly translated by an array of well-known poets, also includes some poems previously unavailable in English. I Explain a Few Things distills the poet's brilliance to its most essential and illuminates Neruda's commitment to… Read More
Item Price
NZ$18.61
NZ$9.36 shipping to USA
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)
Stock Photo: Cover May Be Different

I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition)

by Neruda, Pablo; Stavans, Ilan [Editor]

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780374260798 / 0374260796
Quantity Available
780
Seller
Fairfax Station, Virginia, United States
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
NZ$20.38
NZ$6.79 shipping to USA

Show Details

Description:
Farrar, Straus and Giroux, 2007-10-02. Paperback. New.
Item Price
NZ$20.38
NZ$6.79 shipping to USA