Skip to content

方言譯 / Fanyan yi [= Dialect translation]

方言譯 / Fanyan yi [= Dialect translation]

Click for full-size.

方言譯 / Fanyan yi [= Dialect translation]

by Yang, Xiong and Guo Pu and Ding Weifen

  • Used
Condition
See description
Seller
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
St. Paul, Minnesota, United States
Item Price
NZ$145.94
Or just NZ$131.34 with a
Bibliophiles Club Membership
NZ$20.30 Shipping to USA
Standard delivery: 2 to 6 days

More Shipping Options

Payment Methods Accepted

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Discover
  • PayPal

About This Item

[Taipei: Gu Ya Tang, 1950. Stab-stitched book, 13 juan in 2 volumes, 147 leaves; text in Traditional Chinese; printed paper wrappers; light soiling to wrappers and bumping to corners, near fine. The Fangyan, compiled by Yang Xiong in the Han Dynasty around the first century BCE, was "the first dialect dictionary in the history of Chinese lexicography and is thought to be the first of its kind in the history of world lexicography." (Yong and Peng, Chinese lexicography). It served as an important source for the reconstruction of the Chinese topolects spoken at the time. This edition is after the annotated edition by the scholar Guo Pu, who was the first to annotate the Fangyan in the 4th century CE. It has further commentary by Ding Weifen, a founding father of the Koumintang. This is monograph 5 in the Gu Ya Tang series.

Reviews

(Log in or Create an Account first!)

You’re rating the book as a work, not the seller or the specific copy you purchased!

Details

Seller
Rulon-Miller Books US (US)
Seller's Inventory #
64746
Title
方言譯 / Fanyan yi [= Dialect translation]
Author
Yang, Xiong and Guo Pu and Ding Weifen
Book Condition
Used
Quantity Available
1
Publisher
Gu Ya Tang
Place of Publication
[Taipei
Date Published
1950
Keywords
Chinese , , ,
Note
May be a multi-volume set and require additional postage.

Terms of Sale

Rulon-Miller Books

30 day return guarantee, with full refund including shipping costs for up to 30 days after delivery if an item arrives misdescribed or damaged.

About the Seller

Rulon-Miller Books

Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Biblio member since 2006
St. Paul, Minnesota

About Rulon-Miller Books

Rare, Fine and Interesting Books in Many Fields from the 15th to the 21st Centuries

Glossary

Some terminology that may be used in this description includes:

Fine
A book in fine condition exhibits no flaws. A fine condition book closely approaches As New condition, but may lack the...
Wrappers
The paper covering on the outside of a paperback. Also see the entry for pictorial wraps, color illustrated coverings for...

This Book’s Categories

tracking-