Napoleada ou sentimento dos povos da Catalunha. Traduzida do idioma hespanhol.
by [PENINSULAR WAR]
- Used
- first
- Condition
- See description
- Seller
-
New York, New York, United States
Payment Methods Accepted
About This Item
Lisbon, Na Impressão Regia, 1808.. FIRST EDITION. 4°, disbound. Woodcut Portuguese royal arms on title page. Small stain at margin. In very good condition. 12 pp. *** FIRST EDITION, translated from the Spanish according to the title page, but we have located no reference to a Spanish version in OCLC, Palau, Ayres de Magalhães Sepúlveda, the online CCPBE, or Rebiun. The author describes the perfidious, blasphemous behavior of Napoleon, including his treatment of D. Carlos and D. Fernando, and lauds the bravery of the Catalans in Manreza, Cervera, and Ampurdan (pp. 9-10) who rebelled against this "monstro que o inferno ha vomitado."*** Ayres Magalhães de Sepúlveda, Dicionário bibliográfico da Guerra Peninsular II, 358. Biblioteca Pública de Braga, Catálogo do Fundo Barca-Oliveira, p. 179. Palha 3528. Not in Gonçalves Rodrigues, A traducção em Portugal. Not in Fonseca, Pseudónimos. Porbase locates five copies, four at the Biblioteca Nacional de Portugal, and one in the Biblioteca Municipal de Elvas. Not located in CCPBE. Rebiun locates a single copy of a second edition in Portuguese at the Universitat Pompeu Fabra.
Details
- Bookseller
- Richard C. Ramer Old & Rare Books (US)
- Bookseller's Inventory #
- 22681
- Title
- Napoleada ou sentimento dos povos da Catalunha. Traduzida do idioma hespanhol.
- Author
- [PENINSULAR WAR]
- Book Condition
- Used
- Edition
- FIRST EDITION
- Publisher
- Lisbon, Na Impressão Regia, 1808.
- Keywords
- Napoleon Bonaparte, Peninsular War, Spain, Catalonia, Catalunya, France, Manreza, Cervera, Ampurdan, Napoleonic Wars
Terms of Sale
Richard C. Ramer Old & Rare Books
30 day return guarantee, with full refund including shipping costs for up to 30 days after delivery if an item arrives misdescribed or damaged.
About the Seller
Richard C. Ramer Old & Rare Books
Biblio member since 2012
New York, New York
About Richard C. Ramer Old & Rare Books
We have been in business since 1969. We work from private premises, both in New York and in Lisbon, Portugal, and admit visitors by appointment. Online lists are issued regularly.
Glossary
Some terminology that may be used in this description includes:
- Title Page
- A page at the front of a book which may contain the title of the book, any subtitles, the authors, contributors, editors, the...
- First Edition
- In book collecting, the first edition is the earliest published form of a book. A book may have more than one first edition in...