Tabacaria: revista de poesia e artes plasticas.

Lisbon, Casa Fernando Pessoa (all issues) / Contexto Editora (numbers Zero-10 only), 1996-2004.. FIRST and ONLY EDITION. 15 issues, numbered Zero to 14. Folio (28.6 x 21.4 cm.—numbers 0-10); (30 x 24.1 cm.—numbers 11-14), original illustrated wrappers. Considerable illustration, mostly in color. As new. *** FIRST and ONLY EDITION—A COMPLETE RUN. The first eight issues (as well as issue Zero) were directed by Nuno Júdice, the editorial board consisted of Fernando Pinto de Amaral, Manuel António Pina, Alexandre Pomar and Joana Morais Varela. Beginning with number 9, the review was directed by Maria Calado, Vereadora da Cultura of the Câmara Municipal de Lisboa. The editorial board consisted of Anick Bilreiro and Rita Rodrigues. With number 11, the editorial board was expanded to consist of Ana Maria Santos, Anick Bilreiro, Maria José Gonçalves, Rita Rodrigues, and Susana Sena.Issue Zero contains a text by Fernando J.B. Martinho about Selette Tavares, several texts about Fernando Pessoa and António Dacosta, others about poetry, as well as poems by Jean-Claude Pinson, Dominique Fourcade, Alexei Bueno, Thomaz Albornoz, Luís Filipe Castro Mendes and Pedro Tamen.Issue number 1, besides essays on literature and art, contains poems by Jean–Claude Pinson, Dominique Fourcade, Alexei Bueno, Thomas Albornoz, Luís Filipe Mendes and Pedro Tamen.Issue number 2 contains texts by João Soares, Eduardo Lourenço, João Cutileiro, Sophia de Mello Breyner Andresen and Graça Morais, Alexandre Pomar, Jorge Colado, Nuno Júdice, Eduardo Prado Coelho, Manuel Gusmão and others. There are poems by António Ramos Rosa, Ana Luísa Amaral, Maria do Rosário Pedreira, Mara Teresa Horta, Fatos Arapi, Jordi Virallorga, Philippe Jaccottet and Israël Eliraz.Issue number 3 contains an article by Jorge Monteiro, "A presença de Pessoa no mundo de língua inglesa", other essays on Pessoa by Martin G. Murray and Allen Ginsberg, a "Saudação a Walt Whitman" by Álvaro de Campos, as well as several articles about poetry, and more. There are poems by Fernando Lemos, João Camilo, Jorge de Amorim, Manuel Alegre, Al Berto, Miguel Serras Pereira, Fernando Guimarães, José Ángel Valente and Yolanda Pantin.Issue number 4 is accompanied by a small 8º volume titled Portuguese Poetry After Pessoa. The review itself includes contributions by José Régio, Vitorino Nemésio, Miguel Torga, Jorge de Sena, Carlos de Oliveira, Alexandre O'Neill, David Mouão-Ferreira, Ruy Belo and Luiza Neto Jorge.Issue number 5 opens with an essay by Antonio Tabucchi, "Tu, Lisboa. Você, Lisboa. Senhora Dona Lisboa. There is an essay on the visual arts by Júlio Pomar, essays about Fernando Pessoa, and more. Included are poems by Liliana Ursu, William Cliff, Bernard Noël, Hans Raimund, Martin Steiner, Pentti Holappa, Juan Gelman, Abdullah al-Udhan, Casimiro de Brito, José Manuel Mendes, Luís Fernando Quintais, Ana Luísa Amaral, Ana Hatherly and Wanda Ramos.Issue number 6 contains an essay about Pessoa by Firmino Ribeiro Mendes, "Walt Whitman e Álvaro de Campos", six articles about poetry, including Paulo da Costa Domingos, "Luz sobre Al Berto", and more. There are poems by Armando Silva Carvalho, Antonio Gamoneda, Boris Hristov, Claudia Storz, Eva Chiristina Zeller, Mário Cláudo and Teresa Rita Lopes. Issue number 7 contains an essay by Vasco Graça Moura, ""A narração de mais alguma coisa: Gérard Castello-Lopes", a brief essay about Pessoa by José Saramago, a longer one by Robert Bréchon, "Pessoa e Lisboa", three articles about poetry, including one by Nuno Júdice, and more. There are poems by Fiama Hasse Pais Brandão, Amadeu Baptista, Vera Lúcia de Oliveira, Maria Luisa Spaziani, Peter Härtling, Michel Deguy, Enis Batur and Larry Sawyer..Issue number 8 contains articles on the plastic arts about Fernando Lemos, Maria Beatriz, Lui Darocha and Mónica Machado, as well as poems by Fernando Echevarria, Fernando Lemos, Helder Macedo, Jorge de Amorim, Luís Amorim de Sousa, Luiz–Manuel, and Rui Diniz. Some of the criticism of the above poems is by Fernando Guimarães, Alberto de Lacerda, and Nuno Júdice.Issue number 9 contains an introductory article by Rui Mário Gonçalves, as well as brief essays on Simone Boisecq by Michel-Georges Bernard, André S. Labarthe, Anne Longuet Marx, Manuel Gusmão, Fernando Cabral Martins and Maria Teresa Dias Furtado. There are other brief essays on the theme "Se a palavra fosse visual" by Rui Chafes and Vanessa Rato (2). Essays "Sobre poesia" are by João Berrento and Valérie Lawitschka (2). The issue contains poems by Fernando Guimarães, Fernando Guerreiro, Ana Hatherly, Gottfried Benn, Rainer Maria Rilke, Evelyn Schlag, and Barbara Köhler. Issue number 10 was devoted mainly to photography and to poetry. There are articles by Sérgio Mah, Nuno Martinho, Nuno Faria, Alexandre Castro Caldas, João Mário Grilo, Gilberto Reis, José Tolentino Mendonça and Marina Tavares Dias. Poems by Armando Silva Carvalho, Jean-Clarence Lambert, John F. Deane, Olga Savary, Paolo Ruffilli, Pia Tafdrup, Ruth Fainlight, Tahar Bekri, and Yao Jingming occupy pp. 71-84. Pages 85-108 contain a catalogue of periodical publications in the library of the Casa Fernando Pessoa. Issue number 11 was devoted mainly to Fernando Pessoa. The subtitle Revista de poesia e artes plasticas was dropped. The review was no longer being co-published by Contexto Editora, now defunct, perhaps in part due to the controversy generated by issue number 8. Contributors to number 11 included Eduardo Lourenço, Anabela Mota Ribeiro, Susana Sena, Clara Ferreira Alves, Nelson Saúte, Pedro Rosa Mendes, José Eduardo Agualusa, Maria João Avillez, Eduardo Prado Coelho, F.M. Fonseca Ferreira and Filipa Melo. There are poems by Gastão Cruz, Ángel Campos Pámpano, and Paulo José Miranda.Issue number 12 was subtitled As cidades das pessoas. Contributors included Manuel Alegre, Pedro Mexia, Manuel Graça Dias, Clara Ferreira Alves, Mia Couto, José Eduardo Agualusa, and Francisco José Vargas. There are poems by Bernardo Pinto de Almeida, José Tolentino Mendonça, Luís Filipe Castro Mendes, Maria do Rosário Pedreira, Nuno Júdice and Vasco Graça Moura.Issue number 13 was subtitled O Norte e o Sul, Pessoalmente. Fernando Pessoa appears on the cover. Contributors included Xavier Tricot, Jon Fosse, Merete Morken Andersen, David Butler, Maria Filomena Mónica, José Júdice, Miguel Sousa Tavares, Inês Pedrosa, Filipa Melo, Lídia Jorge, Ana Nobre de Gusmão, Francisco José Viegas, Luís Pedro Nunes, Bernardo Atxaga, Richard Zenith; there are poems by Seamus Heaney, Ana Luísa Amaral, Casimiro de Brito, Helder Moura Pereira and Aasne Linnesta. Issue number 14 was subtitled Ocidente / Oriente: o poder da liberdade. The Statue of Liberty, viewed from behind, appeared on the cover. Contributors included Mário Soares, Fernando Gil, Clara Ferreira Alves, Manuela Franco, Gonçalo M. Tavares, António Pinto Ribeiro, and Rui Zink; there are poems by João Rui de Sousa, Tiziano Fratus, Raquel Chalfi, Sujata Bhatt, Melih Cavdet Anday and Manuel João Ramos.***