Search Results: Authors starting with A from Le Manuscrit Français

GIACOMETTI, Alberto (1901-1966)
Autograph letter signed " Alberto Giacometti " to David ThompsonParis, 2th August 1956, 3 p. in-8°
Fascinating and immersive letter of the master, at the heart of the creation of his masterpieces
" Cher Monsieur ThompsonJe vous remercie votre très gentille lettre et pardonnez-moi de n'avoir pas répondu plus vite, je n'ai pas encore envoyé la petite tête parce qu'elle était exposée à Berne, maintenant elle est de retour et je vais la donner à Foisset pour vous l'envoyer donc vous pouvez être sûr de la recevoir.Je veux toujours faire les deux grandes sculptures et cela j'espère encore pendant cet hiver.J'ai commencé plusieurs sculptures que je vais travailler pendant les prochains mois et celles-ci devraient me rendre possible de faire les grandes. A cause de la sculpture je suis obligé de négliger la peinture et le dessin pour le moment, donc je ne veux pas penser à faire en même temps des peintures pour votre nouvelle salle mais je vous dirai quand… Read More

MODIGLIANI, Amedeo (1884-1920)
Autograph letter signed " Modigliani " to art dealer Léopold Zborowski [Nice, New year's eve 31th December 1918], 2 pp. in-8° Browning, fold marks, pale ink on some letters, pinhole, small tears on margins
Very scarce letter from Modigliani written in a facetious tone on New Year's Eve

" Minuit juste. Mon cher ami. Je vous embrasse comme j'aurais [voulu] si j'avais pu… le jour de votre départ. Je fais la bombe avec Survage(1) au Coq d'or. J'ai vendu toutes les toiles. Envoyez vite l'argent. Le Champagne coule à flot. Nous vous souhaitons, à vous et à votre chère femme(2) les meilleurs vœux pour la nouvelle année. Resurrectio Vitae. Ic incipit vita nova. (3) Il novo Anno ! Modigliani " [Survage ajoute " bonne année ! " en russe puis, en français, " Vive Nice vive la première nuit de la première année "]
This letter was sent from Nice, where Modigliani stayed at the instigation of his patron, Leopold Zborowski. The latter managed to convince the painter to… Read More

MALRAUX, André (1901-1976)
Autograph letter signed " André Malraux "
to a critic
Np, 30th [1933], 1 page in-8 on NRF letterhead
Remarkable letter from Malraux about Man's Fate


"Monsieur, Merci de l'article que vs [vous] avez consacré à mon livre.
Je comprends, certes, la méfiance que peut inspirer un livre sur la Chine; mais, précisément, (il se trouve que j'ai participé à des évènements semblables à ceux que je mets en scène) le milieu révolutionnaire de Canton, de Han-Keou, de Shanghaï, était fort peu Chinois, en fait: majorité de blancs; et même plus profondément, car les Chinois qui en faisaient partie n'étaient plus Chinois. La révolution, depuis 1911 a été faite par des cadres protestants ou occidentalisés. Quant à l'orthodoxie communiste de certaines phrases, elle n'est pas douteuse, mais elle ne l'était pas davantage en réalité. Tout cela n'a d'ailleurs pas grande importance; je n'y insiste que parce que je réponds à votre article en en suivant le déroulement,… Read More

BOURDELLE, Antoine (1861-1929)
Autograph letter signed " Ant Bourdelle " [to André Fontainas]Paris, November 1928 [in reality 25th December], 4 pp. in-4°Some corrections and erasures by BourdelleOld repair of a tear with tape on the second folioSmall marginal lacks without affecting to the text
Long unpublished letter from the artist evoking his works and his career, on the sidelines of the largest retrospective dedicated to him during his lifetime, at the Palais des Beaux-Arts in BrusselsHe enriches his letter with an original drawing representing one of his busts of Beethoven
" Mon très cher et grand ami,J'ai lu d'un seul trait votre livre [Mes souvenirs du symbolisme, La Nouvelle revue critique, 1928] qui est capital. J'ai connu la plupart des poètes.J'ai parlé à Verlaine une fois.[Bourdelle donne ensuite son avis sur les poètes contemporains et récemment disparus]Mon cher ami – Je crois que vous serez heureux de ne conclure votre conférence à propos de mon oeuvre à Bruxelles – le… Read More

ARTAUD, Antonin (1896-1948)
Autograph letter signed "Antonin Artaud" to his sister Marie-Ange Malausséna
Espalion, 11th April 1946, 4 pages in-8
Usual fold marks, some tiny spots
Poignant letter by Artaud and reflecting his deep addiction to drugs


"Ma chère Marie Ange, ne vous étonnez pas de ce que je vous ai demandé : Je vous répète que j'ai subi à Saint[e] Anne en mars 1938 dans le service du docteur Nollet un empoisonnement à l'acide prussique qui m'a laissé une terrible suffocation pulmonaire et cardiaque et quelque chose comme une carie des tissus. Cela explique mes étouffements, rhumatismes et points de côté, ensuite je n'y vois presque plus et j'ai été obligé de me faire lire votre dernière lettre par quelqu'un.
Le remède eut été de l'héroïne à hautes doses. L'héroïne à hautes doses ne provoque pas de toxicomanies quand elle est de bonne qualité. J'ai étudié tout cela et je sais sur toutes ces choses par expérience des choses que les médecins moisis dans leur… Read More

ARTAUD, Antonin (1896-1948)
Autograph letter signed " Antonin Artaud " to Adrienne MonnierPsychiatric Hospital of Ville-Evrard, 4th March 1939, 2 p. in-4° with enveloppeTiny spots, fold marks
Delusional and famous letter, often reproduced and long remained the only known text of Artaud for the period 1938-1942
" Melle ADRIENNE MONNIERLes amis des livres7 rue de l'Odéon 7Paris
Asile de Ville-Evrard, 4 mars 1939
ADRIENNE MONNIER
Le Livre de Monelle
Ma chère Adrienne,Je n'ai pas encore eu le temps de répondre à ta dernière lettre. Et quand je dis le temps, je veux dire que je ne me suis pas trouvé jusqu'ici en humeur de le faire car il m'est arrivé entre temps un avatar des plus désagréables, et j'ai été transféré de Sainte-Anne à Ville-Evrard avec quelque chose de plus que de la brusquerie. Mais depuis je me suis ressaisi et je te réponds. –– Oui, cette histoire des sosies et vieille comme les siècles, et tous les grands personnages à travers l'histoire se sont trouvés des doubles… Read More

APOLLINAIRE, Guillaume (1880-1918)
Epistolary poem signed " Guillaume Apollinaire ", to André Billy
Nîmes, 20th March 1915, 1 p. in-8 on Café Tortoni's letterhead
Some spots, tears on margins, fold mark
Brilliant improvised poetic epistle from the Café Tortoni in Nîmes, where the poet had his habits


" De l'École et de la Roulette
Tu me fais un tableau charmant
Mais pour toi combien je regrette
O Billy ton emmerdement
Tu t'en iras bientôt j'espère
Près des Cocteau près des Romains
Peut-être y verras-tu Royère
Auquel je baise les deux mains
Car c'est un cœur et c'est une âme
et c'est un poète en un mot
Sur son beau front brille une flamme
Dans sa main fleurit un rameau
Mais moi pour l'Hellespont antique
Ne suis pas parti cette fois
Il fait un soleil électrique
Voici venir le plus doux des mois "


It is always moving, even when the text is known, to discover its first handwritten version. This is the case for this poem, part of an epistolary correspondence between Apollinaire and his… Read More

APOLLINAIRE, Guillaume (1880-1918)
First draft manuscript for the poem "Le Voyageur", from the poem collection Alcools
N.p.n.d [c. 1909-1910], 2 p. in-4to, black ink, multiple corrections.
Fold marks, very slight missing bit on top right corner without affecting the text, some small tears on left hand margin.
First draft, unpublished manuscript with multiple corrections for "Le Voyageur", one of the most beautiful and important poems of the Alcools
collection.
Apollinaire has drawn, amongst various sketches of animals, a superb cubist portrait representing two sailors.
The oldest and only manuscript of this poem still in private hands.
This document contains two poems or draft poems.
The poem, on the verso, is the declension of twenty-seven verses that develop the adventures of two sailors, verses that constitute the heart of the famous poem "Le Voyageur", first published in the journal Les Soirées de Paris (1912), then in Alcools (1913).
On the front side are six verses that seem… Read More

ARAGON, Louis (1897-1982)
Autograph letter signed "Aragon" [to the "Red duchess" Elisabeth de Clermont-Tonnerre]
N.p.n.d, [1950], 1 p. in-4to
Violent reproaches of Louis Aragon against Thomas Mann – The poet explains his hostility to the idea of meeting the German writer, then on an official visit to Paris


" Excusez-moi, Madame, de ne pas vouloir déjeuner avec Thomas Mann, dont la conduite pendant la guerre, le pacifisme d'entre deux guerres, et la signature au bas de l'ignoble manifeste contre les exécutions en Russie ne peuvent pas me rendre plus aimable la détestable littérature.
Très respectueusement
Aragon "


Thomas Mann officially received in Paris in May 1950
At the beginning of May 1950, Thomas Mann had begun a European lecture tour. On May 12, he arrived in Paris, accompanied by his wife Katia. At the "Ritz", where his French publishing house has booked a suite, they receive a very warm welcome.
If during his stay in Paris, which must have lasted a few days, Thomas Mann could not… Read More

ARAGON, Louis (1897-1982)
Autograph manuscript on his vision of poetry N.p.n.d [50s], 6 pp. in-4° Fold marks, slightly creased
Reflections on Revolutionary Poetry

"La poésie est avec le peuple. Elle est contre les tyrans. De tout temps. Mendiant Homère Gueux François Villon Dante l'exilé
Les thèmes de la poésie avec le peuple La prison La répression sanglante La lutte contre la guerre La construction du socialisme – Utopie – Lamartine / Hugo
De négatif en positif
Le passage du pessimisme à l'optimisme de la victoire UN GRAND POÈTE LE PROLÉTARIAT
Deux sources à notre poésie révol[utionnaire] contemporaine L'une la poésie écrite, l'héritage / plein d'approbations généreuses L'autre le folklore A côté de Babeuf, le poète athée Sylvain Maréchal Sous la restauration et Louis-Philippe parmi les meilleurs poètes de la bourgeoisie Gérard de Nerval Petrus Borel
Mme Desbordes-Valmore
Béranger
Plus tard 1848 Développement industrie qui força la bourgeoisie française à… Read More

RIMBAUD, Arthur (1854-1891)
Autograph manuscript signed twice " Rimbaud ", to Armand Savouré Harar, 30 March 1890, 1/2 p. in-4°, "R Turner Chafford Mills" watermark Fold marks, tiny spots, slight tear repaired on lower right margin without affecting the text

Receipt from Harar intended to Armand Savouré, the last before Rimbaud ceased all activity with him One of just two receipts signed twice and still in private hands

" Extrait de compte n°7, Monsieur Savouré
Je vous dois : report de compte n°6 th 5 325. – Reçu au cpte des cartouches : 23 janvier en piastres th 500. 10 février en piastres th 600. 11 février 443.13 café th 2 661.16. Emballage 50 th 42.5. Total thalaris 9 129.4.
Vous me devez : 1er février 90 ½ courrier Aden th 3. 22 février 50 th 3. 30 mars 50 th 3 2% commissions sur th 380 h th 76.4. Réductions… sur 444… café th 211. Total th 296.4. Balance à V/crédit fin mars th 8 833. Bal 9 129.4. Harar 30 mars 90 Rimbaud.
Donné ordre à Mr. Vian à Aden de payer ladite… Read More

RIMBAUD, Arthur (1854-1891)
Autograph letter signed " Rimbaud " to his familyAden, 10th September 1884, 4 pp. in-8° on laid paperSupplied with bespoke leather maroquin sleeve
Imbued with fatalism, Arthur Rimbaud speaks of his difficult existence in AdenOne of his most significant travel letters still in private hands
" I will not live nor die quietly "

" Mes chers amis,Il y a longtemps que je n'ai reçu de vos nouvelles : j'aime cependant à croire que tout va bien chez vous et je vous souhaite bonnes récoltes et long automne. Je vous crois en bonne santé et en paix comme d'ordinaire.Voici le troisième mois de mon nouveau contrat de six mois, qui va être passé. Les affaires vont mal, et je crois que fin décembre j'aurai à chercher un autre emploi, que je trouverai d'ailleurs facilement, je l'espère. Je ne vous ai pas envoyé mon argent parce que je ne sais pas où aller, je ne sais pas où je puis me trouver prochainement, et si je ne pourrai pas employer ces fonds dans quelque petit trafic… Read More