Walter Benjamin's Other History: Of Stones, Animals, Human Beings, and Angels Volume 15 Paperback - 2000 - 1st Edition

First line

In his 1921 essay, "The Task of the Translator," Walter Benjamin argued that translations should be defined neither with respect to their producer nor to their recipients.

From the jacket flap

"Hanssen's exacting, expansive study of the ways Benjamin reconceives history and nature in one another's presence, or distance, is part of the increasing recognition of what it must take intellectually and imaginatively to come to terms with this thinker's soaring innovations."--Stanley Cavell, Harvard University

"In this profoundly learned book Hanssen interprets Benjamin's The Origin of German Tragic Drama as the key to understanding his entire corpus. . . . Many books about Benjamin are impenetrable. This one is not." --S. Gittleman, Choice

"Beatrice Hanssen has provided an arresting new reading of Benjamin, based on a wide range of materials and a subtle understanding of theoretical issues, both in his time and our own. Her interpretation is informed by contemporary deconstructionist approaches to the fundamental questions raised by Benjamin's texts, which she demonstrates anticipate many of the concerns of Derrida, Levinas and other recent thinkers."--Martin Jay, University of California, Berkeley

"Beatrice Hanssen elaborates Benjamin's extremely novel and complex notion of 'history' with unparalleled thoroughness, cogency, and clarity."--Samuel Weber, University of California, Los Angeles