Sermons (51-94) on the New Testament; translation and notes Edmund Hill, O.P.; editor John E. Rotelle, O.S.A.

Brooklyn, N.Y.: New City Press, 1991. Hardcover. Fore-edges sparsely foxed; boards a wee bit rubbed; persoal owner name. Please see photos. No jacket, as issued.. Small quarto in brown cloth; 520 pages; 24 cm; bibliographical references and indexes. Series: The Works of Saint Augustine; A Translation for the 21st Century;; part III, volume III / Contents: Sermon 51. The harmony between the evangelists Matthew and Luke concerning the Lord's genealogy -- Sermon 52. The Trinity -- Sermon 53. On the words of Matthew's gospel "Blessed are the poor in spirit," etc., but especially on the verse, "Blessed are the pure in heart, for they shall see God" -- Sermon 53A. The eight beatitudes in the gospel -- Sermon 54. On what is written in the gospel of Matthew 5:16: "So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father in heaven; and against that Matthew 6:1: "Take care not to perform your justice before men, to be seen by them" -- Sermon 55. On the words of the gospel of Matthew 5:22: "Whoever says to his brother, 'fool, ' shall be liable to the gehenna of fire," etc. -- Sermon 56. On the gospel of Matthew 6:7-13: on the Lord's Prayer to those seeking baptism -- Sermon 57-59. Again on Matthew 6:9-13: on the Lord's Prayer to those seeking baptism -- Sermon 60. On the words of Matthew's gospel: "Do not lay up for yourselves treasures on earth," etc. -- Sermon 60A. Here begins the sermon on the gospel where the Lord says: "Do not give what is holy to the dogs, nor toss your pearls in front of pigs," and the rest that follows -- Sermon 61. On the words of the gospel of Matthew 7:7-11: "Ask and you will be given," etc.; an exhortation to almsgiving -- Sermon 61A. On the Lord's words, "Ask and you shall receive" -- Sermon 62. On the gospel, where the centurion asks the Lord for his servant -- Sermon 62A. On the centurion's servant (Mt 8:5-13) -- Sermon 63. On the words of the gospel of Matthew 8:23-28, "And as he went aboard a boat," etc. -- Sermon 63A. On the woman who was suffering from an issue of blood" -- Sermon 63B. On the daughter of the president of the synagogue, and the woman suffering from an issue of blood -- Sermon 64. On the gospel: "Behold, I am sending you like sheep in the midst of wolves," etc. -- Sermon 64A. On the words of the gospel of Matthew 10:16: "Behold, I am sending you like sheep," etc. on the birthday of some martyrs -- Sermon 65. On the gospel where it says: "Do not be afraid of those who kill the body," etc. -- Sermon 65A. On Matthew 10:37: "Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me" -- Sermon 66. On the words of the gospel of Matthew 11:2-11: "When John in chains heard of the works of the Christ," etc. -- Sermon 67. On the words of the gospel of Matthew 11:25: "I confess to you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise," etc. -- Sermon 68. On the chapter of the gospel according to Matthew where the Lord says, "I confess to you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the knowing," etc. -- Sermon 69. On the words of the gospel of Matthew 11:28-29: "Come to me, all you who labor and are overburdened," etc. -- Sermon 70. Again on the words of the gospel of Matthew 11:28-30: "Come to me, all who labor and are overburdened, and I will refresh you," etc. -- Sermon 70A. Again from the same chapter of the gospel on humility -- Sermon 71. On the words of the gospel of Matthew 12:32: "Whoever speaks a word against the Holy Spirit will not be forgiven, neither in this age nor in the age to come" -- Sermon 72. On the words of the gospel of Matthew 12:33: "Either make the tree good and its fruit good" -- Sermon 72A. On the words of the gospel of Matthew 12:41: "And behold, something more than Jonah here," etc. Sermon 73. On the words of the gospel of Matthew 13: where the Lord Jesus explains the parables of the sower -- Sermon 73A. On the man who sowed good seed in his field, in the gospel according to Matthew 13 -- Sermon 74. On the words of the gospel of Matthew 13:52: "Therefore every scribe learned in the kingdom of God," etc. -- Sermon 75. On the words of the gospel of Matthew 13:24-33: "But the boat in the middle of the sea was being tossed about by the waves," etc. -- Sermon 76. Again on Matthew 14:24-33: about the Lord walking on the surface of the sea, and about Peter staggering -- Sermon 77. On the words of the gospel of Matthew 15:21-28: "Jesus, on departing from Gennesaret, withdrew into the regions of Tyre and Sidon, and a Canaanite woman," etc. -- Sermon 77A. Discourse on the Canaanite woman according to Matthew -- Sermon 77B. On the Canaanite woman -- Sermon 77C. Fragment of a sermon on the text, "If anyone wishes to come after me, let him deny himself" (Mt 16:24) -- Sermon 78. On the words of the gospel of Matthew 17:1-8: "After six days Jesus took along Peter and James and John, his brother," etc. -- Sermon 79. Again on the words of the gospel of Matthew 17:1-8 where Jesus showed himself on the mountain to the three disciples -- Sermon 79A. Sermon on the gospel in which Jesus was transfigured on the mountain -- Sermon 80. On the words of the gospel of Matthew 17:18-20: "Why could we not cast him out," etc., on prayer -- Sermon 81. On the words of the gospel of Matthew 18:7-9, where we are warned to avoid the scandals of the world -- Sermon 82. On the words of the gospel of Matthew 18:15-18: "If your brother has sinned against you, reprove him between him and yourself alone;" and on the words of Solomon (Prv 10:10): "One who winks deceitfully with the eyes, heaps up grief for men," etc. -- Sermon 83. On the words of the gospel of Matthew 18:21-22: "How often shall my brother sin against me," etc. -- Sermon 84. On the words of the gospel of Matthew 19:17: "If you wish to come to life, keep the commandments" -- Sermon 85. On the words of the gospel of Matthew 19:17-25: "If you wish to come to life, keep the commandments," etc. -- Sermon 86. On the words of the gospel of Matthew 19:21: "Go, sell everything you have, and give to the poor," etc. -- Sermon 87. Preached on a Sunday at the time of the vintage on what is written in the gospel of Matthew 20:1-16: "The kingdom of heaven is like a man, a householder, who sent workmen into his vineyard" -- Sermon 88. On the words from the gospel of Matthew 20:30.34, where it tells of the two blindmen, sitting by the road and crying out, "Lord, have mercy on us, son of David" -- Sermon 89. On the words in the gospel of Matthew 21:12-19, where Jesus caused the tree to wither; and about those in Luke 24:28, where he pretended he was going on further -- Sermon 90. On the words of the gospel of Matthew 22:1-14, where it talks of the wedding of the king's son. Against the Donatists, on charity: preached at Carthage in the restored basilica -- Sermon 91. On the words of Matthew's gospel 22:42-46, where the Lord asked the Jews whose son they said the Christ was -- Sermon 92. On the same words of the gospel of Matthew 22:42-46 -- Sermon 93. On the words of the gospel of Matthew 25:1-13: "The kingdom of heaven will be like ten virgins," etc. -- Sermon 94. On the words of the gospel of Matthew 25:24-30, where the slothful servant is condemned, who had refused to invest the talent he had received.